ENTRE VESTIDO Y VESTIDO, PANTALON Y CAMISETA!

Voto por el Rums semanal!!!

Me pongo a hacer unos vaqueros, sigo afinando el patrón propio, termino y me quedo bastante contenta. Vale, bien! Pero miro y remiro la bragueta y me doy cuenta que lo he hecho al revés!!! Nrjjjj!!!
Me suele gustar reciclar los bolsillos traseros, y esta vez decidí poner bolsillos de los enanos en un lado y uno mío en el otro (no tengo vaqueros reciclables del señor de la casa).
Y lo remato con una camiseta Joanix adaptada, a ver si le saco alguna foto mejor.



Nere bakeroen patroia moldatzen jarraitzen dut. Honetan oso gustora gelditu nintzen emaitzarekin, baina bukatu ondoren begira ta begira ari nintzen, zerbaitek ez zidan-ta kuadratzen... brageta alderantziz jarri nion, eta ez dago zentratuta!!! Nrjjjjj!!!!

I keep adapting the pants pattern I made, and this time I found it was pretty close. Great! But after I finished them, I realised I made the fly the wrong way and it's not centered! F*#@€&!!!



Atzeko poltsikoak birziklatzea gustatzen zait. Honetan ezker aldean nere txurunbelen poltsikoak jarri dizkiot eta eskubi aldean nere galtza zahar batzuena (etxeko gizonak ez ditu birziklatzeko bakerorik). Kamiseta Joanix moldatua da, ia hurrengoan argazki hobeak ateratzerik badudan.

I like to upcycle the back pockets, and this time I used my two little ones old pockets on one side and one of my one on the other (the mister doesn't seem to have any old ones). The T-shirt is an adapted Joanix, which I'll try to take better photos next time.




Gerria bakero itxurako tela elastikoarekin egin dut, horrela tiro bajuko bakeroak ditut baina ez da ikusi behar ez denik ikusten. Gerriko bat ere egin nion, eta hebillaren zain nagonez botoi batzuekin bukatu dut. Hurrengoan hebillarekin egingo dut.

I like low cut pants, but I add an elastic waist, so I don't show what's not to show. I also made a belt, but while I'm waiting for the buckle, I used buttons instead.



TELA/FABRIC: telas.es
PATROIA/PATTERN: propia/ my own.

Comentarios

  1. Muy bien! Los bolsillos le dan un toque muy divertido!

    ResponderEliminar
  2. Ze ideia polita poltsikoena! umeena ipintzea! oso ondo geratzen jatzuz

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Milesker! Ilusioa egiten dit beraien poltsikoak gainean eramateak.

      Eliminar
  3. esa idea de bolsillos me encanta! se puede copiar?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja! Claaaaro! Vaya privilegio que Yolanda me quiera copiar algo!!! Para eso esta el Rums.

      Eliminar
  4. Por fin! Ya estaba esperando ver tus vaqueros! Me encanta tu estilo! Lo de la bragueta no importa en absoluto! Yo tengo comprados de los dos lados tb ;)
    De verdad, que me gustan mucho. Ya tengo ganas de ponerme con los próximos :)
    Un beso, Mara

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Joe! Vaya honor! Muchas gracias Mara! Lo que me falta es aprender a desgastarlos, que me gustan mucho más. Poco a poco...

      Eliminar
  5. Vaqueros!! Eso son palabras mayores...me encanta la idea de los bolsillos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No es nada difícil coser unos vaqueros, lo difícil es encontrar el patrón adecuado. Yo empecé con unos vaqueros viejos que les tenía mucho cariño, y fui adaptando de ahí.

      Eliminar
  6. Pero esos vaqueros se los puede hacer una!!! Madre mía, son una pasada!!!! Me quito el sombrero!!! Bravo!

    ResponderEliminar
  7. En serio el patrón de los vaqueros es tuyo???
    Admiración total!
    Yo tardo siglos en encontrar unos vaqueros que me gusten! Me gustan los bolsillos bajos y el tiro medio bajo, y ahora todos son tiro alto y bolsillos super altos...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Empecé con unos vaqueros viejos y fui adaptando y adaptando y hasta aqui hemos llegado. A mí tampoco me gusta nada la moda de ahora (si es que alguna vez me ha gustado!!!)

      Eliminar
    2. Empecé con unos vaqueros viejos y fui adaptando y adaptando y hasta aqui hemos llegado. A mí tampoco me gusta nada la moda de ahora (si es que alguna vez me ha gustado!!!)

      Eliminar
  8. Unos Vaqueros...que valiente eres!!!!

    Felicidades!!!! a parte de que te quedan genial!!!!!

    Besitos!

    Tati!

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

UDABERRIA IRITSI OTE DA?

SOINEKO GURUTZATUA

BESTE GURUTZATU BAT