Shorts shorts shorts!

Uda bero eta eguzkitsu honetan gehien josi dudana galtza motzak izan dira. Azkar eta erraz josten dira eta denbora gutxi behar da... joste-lan perfektua!

This hot and sunny summer I mainly sewed shorts. They are quick and very easy to make, which makes it a perfect sewing project!
Lehenengoa nahi gabe izan zen, IKEAra egindako bixita batean, nahi gabe tela batzuk erosi nituen haurrei txano batzuk egiteko. Zaharrenari egin nion bat baina txikiari egitera nijoanean, berriz ere nahi gabe, txanoan patroia hartu beharrean mirimcondemariposas.blogspot.com eko galtza motxena hartu nuen.

The first shorts were simply an accident, a quick trip to IKEA ended up with a couple of pieces of fabric for my kids' hats. I made one for the oldest one but when I was ready to make the one for the littke one I must have confused the patterns and again, accidently, I grabbed the one for shorts from www.mirincondemariposas.blogspot.com.

Gerri aldean fruntzea egin beharrean hiru pintza jarri nizkion alde bakoitzean. Luze xamarrak gelditzen zitzaizkidanez beste bi galtza motz egin nituen, luzera 5 cm moztuz. Datorren urterako gehiago egingo ditut seguro!



Comentarios

Entradas populares de este blog

UDABERRIA IRITSI OTE DA?

SOINEKO GURUTZATUA

BESTE GURUTZATU BAT