BELT

Jueves=RUMS! 

Tenía un cinturón que me gustaba tanto que lo utilicé hasta destrozarlo. Lo he utilizado como patrón para hacer uno nuevo de polipiel. Para ser la primera vez estoy contenta, pero ya he pensado que para la siguiente le pondré goma eva por dentro, para darle más consistencia.

Aspalditik nuen gerriko bat, hainbeste erabiliz guztiz hondatu dudana. Hori patroi bezela hartuta, polipielez beste hau egin dut. Aurretik zabala da eta atzetik iztua, maxi gonekin oso ondo joango dena.

Ondo gelditu da eta lehenengoa izateko pozik nago, baina hurrengorako barruan goma eva sartzea pentsatu dut, potoloago eta gogorrago gelditzeko.

When I like something, I really like it and I used this belt so much I completely destroyed it. So, I used it as a pattern to make a new one out of faux leather. It's thick at the front and thin at the back, which will look great with maxi dresses.

It's OK to be a first, but for next time I thought of putting foam inside it, to make it stronger.

TELA/FABRIC: Leroy Merlin
PATROIA/PATTERN: neria/mine