MOTXILA MAKUTO #....


Cuando estás acostumbrada a las mochilas de polipiel de 8 euros el metro, y decides comprar esta preciosidad de 25 euros/metro, se nota muuucho la diferencia. Ha sido un placer coserla y me encanta el tacto y el color. Lo único que he tenido que coser los ojales a mano (o sea, sin el pie de ojales automático), porque no conseguía que los hiciera bien.
Y eso de que te pones a coser un viernes a la noche, y sigues y sigues hasta la 1.30!
Pensé en ponerle una vista de polipiel, pero el contraste de la tela de flores le queda tan bien, que decidí hacerlo sin vista.


Ostiral arratsaldean etxeko bidean pentsatzen hasi nintzen, gauean prisarik gabe motxila bat josiko nuela... Baina horrelakoetan lo gelditzen naiz eta akabo nere josteko asmoak! Ba honetan ez. Tela planoak jostea pila bat gustatzen zait, eta karrerilla hartu nuen eta konturatu gabe goizeko 1.30ak jo zidaten! 

On my way home on Friday I started day dreaming about taking it easy and sewing a backpack, but I knew those plans usually end up in me falling asleep. Well, not this time. I love sewing non stretch fabrics, and I got hold of it and I didn't stop till 1.30 in the morning!


Pinterest boltsa ezberdinez betea daukat, baina azkenean beti nere patroiarekin bukatzen dut. Honetan goi eta beheko aldean jostura apaingarri sinpleak egin dizkiot, eta ez dizkiot bistak egin, barruko telarekin kontrastea asko gustatu zaidalako. 

My pinterest wall is full of different types of bags, but I always end up using my own pattern. This time I sewed a decorative seam both on top and bottom of the bag, and I didn't sew facings because I liked the contrast with the fabric I used on the inside. 


Lokarriekin ez dut asmatzea lortu izan, baina honetan azpiko aldean loneta erabili dut eta gero gainetik polipiela josi diot, eta asko gustatu zait nola gelditu den.

I've tried all different ways to do the straps but I never quite liked them, so this time I used the flower fabric on one side and the faux leather on the other, and I really liked the result. 


Bukatzeko "handmade" etiketa bat eta nere "arditxoak" jarri dizkiot.

I finished the project with a "handmade" tag and my sheep tag and charms. 



 Eta beste aste batez Mimi-ri bixita egiten diogu, eta nola ez, Eskuzegina-ri ere. 


And just like that we pay a visit to Mimi again. 


TELA/FABRIC: Leroy Merlin 
PATROIA/PATTERN: propioa/my own



Comentarios

  1. Preciosa esta mochila! La combinación con las flores es brutal, me encanta el resultado!!

    ResponderEliminar
  2. Hola! Me encanta!
    Una pregunta: cómo has pulido los agujeros por donde pasa la cinta que cierra la mochila?
    Gracias!! ;-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Le he hecho ojales. Aunque en otras veces el pie de ojales automático me ha funcionado bien, esta vez no quería hacerme caso, así que los hice con pie normal, y puntada zigzag.

      Eliminar
    2. Muchas gracias! Te ha quedado genial!
      Me lo apunto a mi lista de pendientes...! ;-)

      Eliminar
  3. Ze polita Olatz!! Eta ze gozada den hain gustora josten gaudenean eta orduari begiratu gabe...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eskerrikasko! Bai, hori da gozatzea! Prisarik gabe, beste ezertan pentsatu gabe, josi ta josi

      Eliminar
  4. Muchas gracias por participar en MIMI. Sabemos que coser piel es dificil y tu lo has clavado, te ha quedado muy bien y muy practica. Te esperamos la semana que viene!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es un placer tener un lugar donde encontrarnos, y tener un mínimo de presión, para ir terminando cosas

      Eliminar
  5. Qué preciosidad!! Me encanta que se vea la tela de flores y como combina con la polipiel.

    ResponderEliminar
  6. es una pasada!!se parece mucho a la que tengo en mente coserme desde hace unos meses... aunque para la mia tengo una polipiel de las baratas y vaya diferencia y eso que no la he visto en directo pero sólo por las fotos se ve que es buena, el brillo que tiene... la telita de flores le queda gneial

    ResponderEliminar
  7. La verdad es que vale la pena. Te compras medio metro, y te sobra casi para otro bolso. A la larga no sale caro. Y si, la diferencia es brutal! Espero ver el tuyo.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

PETOA

UDABERRIA IRITSI OTE DA?

KAMIXA BOLANTEDUNA