SOINEKO TXURIA

Veranito, veranito!

Udan, soineko frexkoak eta zabalak, udako elikadura ohitura kaxkarrak, erlajazioa eta kirol falta ez hainbeste sumatzeko. 

In summer, fresh and wide dresses, to try and hide the results from my unhealthy summer diet and complete relaxation and lack of exercise. 




Berriz ere ohmotherminediy-ren patroi basikoa erabili dut. Honetan lepoaldea aldatu diot eta poltsiko borobil batzuk jarri.

I used the same pattern again, from ohmotherminediy.com. I changed the neckline and I added circle pockets to it.




Uste dut errealitatean argazkietan baino politagoa dela!

I reckon it looks better in real life!




Eta honekin banoa berriz Rums-era! 

And I'm off to Rums again!



PATROIA/PATTERN: ohmotherminediy.com (vestido básico rojo)
TELA/FABRIC: Leroy Merlin

Comentarios

  1. Malihma4 de agosto de 2016, 1:05

    Es precioso así en fotos! En directo tiene que ser increíble.

    ResponderEliminar
  2. klandestina4 de agosto de 2016, 1:32

    Muy chulos los circle pockets!
    Tela Leroy Merlin???????

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Olatz4 de agosto de 2016, 4:20

      Si. Tienen polipieles, lonetas y algo más en stock muy barato. Y un montón bajo pedido.

      Eliminar
    2. klandestina4 de agosto de 2016, 7:27

      Va bien saberlo
      Gracias!!

      Eliminar
  3. vanaehsa4 de agosto de 2016, 3:55

    Es precioso, me encanta!

    ResponderEliminar
  4. Merche Kushona4 de agosto de 2016, 4:48

    No sabia q en leroy merlin habia telas, tendre q pasarme x ahi!el vestodo me gusta, un basico blanco precioso, los bolsillos un acierto

    ResponderEliminar
  5. Vicky - Nina de Drap4 de agosto de 2016, 5:17

    Precioso! Que pena no entender lo que dices... que tipo de tela es?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Olatz4 de agosto de 2016, 11:10

      Es loneta fina del Leroy Merlin. Ya lo siento, en verano estoy perezosilla para ponerlo en más idiomas. A ver si volvemos al trilingüismo en otoño...

      Eliminar
  6. Enaitz4 de agosto de 2016, 5:29

    Oso politxaaaaa!!!

    ResponderEliminar
  7. Imilce Manos Revoltosas4 de agosto de 2016, 6:55

    Pues en las fotos ya parece chulísimo!! Me encantan esos bolsillos.

    ResponderEliminar
  8. Lourdes - Punts de Colors4 de agosto de 2016, 6:59

    Aiiixxxx... me apunto este patron! Que chulada!!

    ResponderEliminar
  9. dawn - Mi rincón de mariposas4 de agosto de 2016, 8:32

    ¡¡qué bonito!!

    ResponderEliminar
  10. hirutxoak4 de agosto de 2016, 11:04

    Oso polita geratu zaizu!

    ResponderEliminar
  11. Olatz4 de agosto de 2016, 11:16

    Muchas gracias. La verdas es que voy cómoda cómoda!

    ResponderEliminar
  12. mi dedal de plata4 de agosto de 2016, 14:59

    Aparte del vestido, la percha hace mucho. El bolsillo es auténtico, muy original, y está muy bien hecho. Vas muy elegante para una noche de mojitos !!
    Me ha sorprendido la procedencia de la tela.

    ResponderEliminar
  13. Marilia4 de agosto de 2016, 17:56

    Muy bonito, y el toque de lod bolsillos es genial. Te queda muy bien.

    ResponderEliminar
  14. Edith4 de agosto de 2016, 19:30

    Precioso, me encantan los vestidos blancos y este se ve adorable, el cuello y las bolsillos le dan un estilazo unico!!

    ResponderEliminar
  15. Olatz5 de agosto de 2016, 0:00

    Muchas gracias a todas! Voy a tener que pedir una comisión a Leroy Merlin!!!

    ResponderEliminar
  16. Unknown8 de junio de 2017, 7:15

    Mooooola!!!
    Lo apunto en mi lista de deseos.
    Li vei en todos los colores.
    Cirto en camiseta. Como el tuyo o comi maxivestido.
    Puff.
    Me voy a patronear

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

RIÑONERA BAKEROA

Imagen
Me ha costado, pero he encontrado la riñonera de mi vida! Encontré un patrón precioso en el blog de DuFilEtMon, lo hice sólo de un lado y acorté el largo. Usé un vaquero viejo de M, y otros retalillos que encontré en el cajón y el resultado me encanta!!!! Y ahí va otro Rums ! A ver qué han cosido las demás, que siempre nos inspiramos un poco los jueves. Aspaldi nabil gustoko dudan riñonera baten bila. Ale batzuk egin ditut baina ez ditut erabiltzen. I've been looking for a bumbag that suits me for a while. I've sewn some but I don't end up using them.  Atzo DuFilEtMon-en bloga kotilleatzen ari nintzela riñonera hau ikusi nuen eta pila bat gustatu zitzaidan. Bi aldetan beharrean batean bakarra egin dut, eta motzagoa ere. I was browsing through DuFilEtMon's blog when I found this one that I really liked. I made a one-sided one instead of the double-sided one like hers, and I also cut the length of it. M-ren bakero zahar batzuk hartu, be...
Leer más

"HAMAR"

Imagen
En cuanto vi esta tela, me vino una maxi-falda a la cabeza, y sin ninguna duda, tenía que ser con el patrón "Hamar", que ya cosí antes aquí . Lo he llamado así por razones obvias (hamar significa diez en euskera), el patrón está hecho por diez piezas iguales. Le he puesto unos bolsillos "invisibles", que una maxi-falda sin bolsillos no es una maxi-falda! Una costura muy fácil, agradable y sin frustraciones. ¿Alguien se anima a coser una Hamar? Si os apetece, os preparo un CC. A ver qué se cuece por el Rums esta semana... Tela hau nere begien aurretik pasa zenean, pentsatu nuen lehenengo gauza izan zen "MAXI GONA BAT!!!". Bilatu nuen, neurriak kalkulatu, eta segituan etorri zitzaidan nere erdi-lehengusua burura, banekien berak tela honekin marabillaren bat egingo zuela. Zatitxo bat nahi zuen galdetu nion, eta zein izango zen nere sorpresa, berak iada bazuela!!! Banekien ba nik, bere gustokoa izango zela! As soon as I saw this piece of fabri...
Leer más

SOINEKO MOÑOÑOA

Imagen
Hacia tiempo que tenia pineado este vestido en Pinterest. Me encantó su sencillez, y cómo no, el color, mi favorito! Esta semana una compañera de trabajo me regaló esta tela muy antigua de una tía suya, que la utilizaba para hacer sábanas. Tiene un montón de hilos y mucho cuerpo, un absoluto placer para coser.  Y di la bienvenida a la primavera con este vestido tan veraniego (y ya lo he guardado, porque han bajado las temperaturas un montón!). Es que sale un rayo de sol y me vengo arriba!!! Y con esto vamos al Rums hoy, a ver si hay más costureras primaverales! Aspalditik nuen soineko hau pineatuta, bere momentua pazientziaz itxoiten. Aurreko astean lankide batek bere izebaren maindire tela zahar batzuk eman zizkidan, eta noski, bere momentua zen! I pinned this dress a long time ago, and it was patiently waiting its time. Last week a colleague gave me some old pieces of fabric she had from her auntie, and I knew it was the time. Tela plazer bat izan da j...
Leer más