SOINEKO "CUELLO VOLANTES" BELTZA

Si me encantó este cuello de volantes de ohmotherminediy, y me he hecho unas cuantas camisas con él, pues tocaba adaptarlo para convertirlo en vestido, no? Lo he juntado con mi patrón base de vestido y voila! Me ha gustado mucho el resultado, lo he utilizado mucho con sandalia plana, más trotero, y más de mi estilo. 

Ohmotherminediy - ren bolantedum patroia izugarri gustatzen zait, eta pila bat erabili dut eta orain soineko bihurtu dut. Goikaldea nere soinekoaren patroi basearekin elkartu ditut, eta listo! 

I really liked the pattern with ruffle neckline from ohmotherminediy, and I've used it a lot, so it was time I made it into a dress. I joined this neckline with my base dress pattern and done! 

Emaitza pila bat gustatu zait. Soineko sinplea, baina oso nere estilokoa. 

I really liked the outcome. It's a very basic dress, but very much my style. 

Udan dexente josten ari naiz, baina argazkiak ateratzeko alferkeri haundia dutenez, bloga lasai lasai daukat. Denek behar dugu deskantsutxo bat, ez? ;-) 

I've been sewing a fair bit this summer, but I've been extremely lazy to take photos, so the blog is all quiet. Maybe we all need a break in summer. 

Aspaldi Mimi-tik eta Eskuz egina-tik pasa gabea nintzen. Ia martxa hartzen dudan. Bestela iraila arte itxoin beharko, eta eskolako martxarekin batera hartuko dut hemen ere. 

TELA /FABRIC : tiendatelas.com

PATROIA/PATTERN : ohmotherminediy-ren "camisa de volantes" nere patroi basearekin. / ohmotherminediy's "camisa de volantes" mixed with my dress base pattern.